No.104

GAZETTE OF THE SUPREME PEOPLE’S COURT

（2005）6GOTSPCPRC［T104］

Judicial Interpretations

Supreme People’s Court

Regulations on the Application Claimed by the Securities Supervision and ManagementDepartments to the People’s Courts for Freezing Fund Accounts or Securities Accounts （3）

Supreme People’s Court Supreme People’s Procuratorate Interpretation on the Concrete Law Application in the Trial of Criminal Cases Concerning Gambling （4）

Judicial Documents

Supreme People’s Court

Notification on the Issue of Regulations on the Application Claimed by the Securities Supervision and Management Departments to the People’s Courts for Freezing FundAccounts or Securities Accounts （6）

Supreme People’s Court

Notification on Fully Giving Full Scope to Adjudicative Functions and Actively Engaging in theRectification and Standardization of the Market Economy Order （7）

Selected Judgements

Case of Intentional Homicide:

Xingtai City People’s Procuratorate v. Lu Guoping （9）

Case of Dispute over Loan Guarantee Contract:

Guangzhou Office of Oriental Company v. Industrial Raw Materials Company of Zhongshan City and Others （11）

Case of Dispute over Investment Contract:

Junxin Chuangye Company v. Lugu Weiye Company and Others （19）

Cases

Case of Dispute over Unjust Enrichment:

Yu Shanlan v. Xuanwu Sub-Branch and Beijing Branch of Industrial and Commercial Bank （24）

Case of Consumeristic Dispute:

Liu Xuejuan v. Yuejin Company and Suning Center （27）

Case of Dispute over Unfair Competition:

China Medicinal Science University v. Furui Science and Technology Company （32）

Case of Administrative Dispute over the Plotting of Estate Management Area:

Huang Jincheng and other 24 Persons v. Wuhou District House Administration Bureau of Chengdu City （39）

Case Announcement

Statistics on Civil Cases Concluded by the Supreme People’s Court in April of 2005 （45）