Laws（Translation for Reference Only）

Measures of the First Session of the Fourteenth National People’s Congress for Voting for the Chairpersons, Vice-Chairpersons and Members of the Special Committees Under the Fourteenth National People’s Congress
(Adopted at the First Session of the Fourteenth National People's Congress on March 5, 2023)
Decision of the First Session of the Fourteenth National People’s Congress on Establishing Special Committees Under the Fourteenth National People’s Congress
(Adopted at the First Session of the Fourteenth National People's Congress on March 5, 2023)
Law of the People’s Republic of China on the Prevention and Control of Environmental Pollution by Solid Wastes
(Adopted at the 16th Meeting of the Standing Committee of the Eighth National People's Congress on October 30, 1995; revised for the first time at the 13th Meeting of the Standing Committee of the Tenth National People's Congress on December 29, 2004; amended for the first time in accordance with the Decision of the Standing Committee of the National People's Congress on Amending the Law of the People's Republic of China on the Protection of Cultural Relics and Other Eleven Laws adopted at the 3rd Meeting of the Standing Committee of the Twelfth National People's Congress of the People's Republic of China on June 29, 2013; amended for the second time in accordance with the Decision of the Standing Committee of the National People's Congress on Amending the Law of the People's Republic of China on Ports and Other Six Laws adopted at the 14th Meeting of the Standing Committee of the Twelfth National People's Congress of the People's Republic of China on April 24, 2015; amended for the third time in accordance with the Decision of the Standing Committee of the National People's Congress on Amending the Foreign Trade Law of the People's Republic of China and Other Eleven Laws adopted at the 24th Meeting of the Standing Committee of the Twelfth National People's Congress on November 7, 2016; and revised for the second time at the 17th Meeting of the Standing Committee of the Thirteenth National People's Congress on April 29, 2020)
Rules of Procedure of the Standing Committee of the National People’s Congress of the People’s Republic of China
(Adopted at the 23rd Meeting of the Standing Committee of the Sixth National People's Congress on November 24, 1987; amended for the first time in accordance with the Decision on Amending the Rules of Procedure of the Standing Committee of the National People's Congress of the People's Republic of China adopted at the 8th Meeting of the Standing Committee of the Eleventh National People's Congress on April 24, 2009; amended for the second time in accordance with the Decision on Revising the Rules of Procedure of the Standing Committee of the National People's Congress of the People's Republic of China adopted at the 35th Meeting of the Standing Committee of the Thirteenth National People’s Congress on June 24, 2022)
Maritime Traffic Safety Law of the People’s Republic of China
(Adopted at the 2nd Meeting of the Standing Committee of the Sixth National People's Congress on September 2, 1983; amended according to the Decision on Amending the Foreign Trade Law of the People's Republic of China and Other Eleven Laws at the 24th Meeting of the Standing Committee of the Twelfth National People's Congress on November 7, 2016; revised at the 28th Meeting of the Standing Committee of the Thirteenth National People's Congress on April 29, 2021)
Decision of the Standing Committee of the National People’s Congress on the System of Ranks of Enlisted Personnel in Active Service in the Chinese People’s Liberation Army
(Adopted at the 33rd Meeting of the Standing Committee of the Thirteenth National People’s Congress on February 28, 2022)
Wetland Conservation Law of the People's Republic of China
(Adopted at the 32nd Meeting of the Standing Committee of the Thirteenth National People's Congress on December 24, 2021)
Military Service Law of the People’s Republic of China
(Adopted at the Second Session of the Sixth National People's Congress on May 31, 1984, amended for the first time in accordance with the Decision on Amending the Military Service Law of the People's Republic of China adopted at the 6th Meeting of the Standing Committee of the Ninth National People's Congress on December 29, 1998, amended for the second time in accordance with the Decision on Amending Some Laws adopted at the 10th Meeting of the Standing Committee of the Eleventh National People's Congress on August 27, 2009, amended for the third time in accordance with the Decision on Amending the Military Service Law of the People's Republic of China adopted at the 23rd Meeting of the Standing Committee of the Eleventh National People's Congress on October 29, 2011, and revised at the 30th Meeting of the Standing Committee of the Thirteenth National People's Congress on August 20, 2021)

< 1 2 3 4 5 6 ... 15 >

links